Фрилансеры

Джонас Малдонадо, Лукас Райан и Эдди Вэлбурн были арестованы за незаконное хранение наркотиков. На суде в Квинсборо Джонас признал себя невиновным, но судья, несмотря на просьбу адвоката об освобождении под залог, отказал, и все трое вернулись под стражу. Джонас прошел инициацию в полицейский отдел и на вечеринке встретил свою бывшую подругу Син, которая поздравила его с вступлением в ряды полиции. На вечеринке Джонас познакомился с Деннисом Лару, который предложил ему работу…