Кеплер теряет контроль

Кеплеры, отец и дочь, переезжают в Кале, чтобы начать новую жизнь. Кеплер в прошлом полицейский, который пострадал от эмоционального шока. Полиция приезжает к нему домой, чтобы проверить его состояние. Кеплер пытается помочь, но не может. Его дочь, Марион, не хочет идти на вечеринку, так как ей запретил отец. Кеплер наказывает Марион, и она не хочет завтракать с ним. Марион исчезает, и Кеплер звонит в полицию. Полиция не хочет писать заявление, так как боятся, что ее оформят …