Бержерак

Джим Бержерак, отец-одиночка, переживает смерть жены и пытается справиться с горем через алкоголь, но решает прекратить пить. Его дочь Ким попадает в неприятности, пытаясь скрыться из ресторана "Томмасси" без оплаты счета. Джим пытается разобраться в ситуации и убедиться, что с Ким все в порядке. Джим и его коллега Чарли обсуждают недавнее убийство Кейт Уэйкфилд и похищение ее дочери Лили. Джим возвращается на работу, чтобы помочь расследованию, и его назначают вести оба дела…