Таємниці Лос-Анджелеса

У Лос-Анджелесі, де сонце світить яскраво, а пляжі широкі, Джек Вінсенс та його напарник Бад Вайт працюють у поліції. Вони розслідують вбивства, пов'язані з організованою злочинністю. Мікі Коен, голова банди, заарештований за несплату податків, що створює вакансію у злочинному світі. Джек та Бад починають розслідування вбивств, пов'язаних із бандою Коена. Вони стикаються з вбивствами помічників Коена, включаючи Дьюса Паркінса та Тоні Бранкато. Джек Вінсенс та Бад Вайт розслідують вбивство Сьюзен Лефордс, відомої актриси. Вони знаходять сліди на гільзах, які ідентичні тим, що знайдені в «Нічній Сові». Джек та Бад продовжують розслідування, намагаючись знайти зв'язок між вбивствами та організованою злочинністю.